1 00:00:31,509 --> 00:00:35,644 أيمكنك سماعي؟ 2 00:00:35,687 --> 00:00:38,995 لقد أتيت إلى أمريكا منذ تسع سنوات 3 00:00:39,039 --> 00:00:41,737 مع ولدي وزوجي، 4 00:00:41,780 --> 00:00:44,566 خمس وسبع سنوات. 5 00:00:44,609 --> 00:00:46,872 لقد جئنا إلى أمريكا لأننا نؤمن 6 00:00:46,916 --> 00:00:50,006 أمريكا لتكون مكانا حيث يتحقق الحلم. 7 00:00:50,050 --> 00:00:53,009 اعمل بجد ويمكنك تحقيق ذلك. 8 00:00:53,053 --> 00:00:56,882 لذلك أنا وزوجي نعمل بجد. 9 00:00:56,926 --> 00:01:00,495 ستة عشر ساعة يوميا، سبعة أيام في الأسبوع، 10 00:01:00,538 --> 00:01:03,585 لا عطلات، لا عطلات نهاية الأسبوع، 11 00:01:03,628 --> 00:01:07,067 ونحن نفعل هذا كل يوم لمدة عامين تقريبا 12 00:01:07,110 --> 00:01:11,375 حتى نتمكن أخيرًا من توفير ما يكفي من المال لشراء متجرنا الخاص. 13 00:01:11,419 --> 00:01:14,378 لكن عندما نشتري متجرنا الخاص، 14 00:01:14,422 --> 00:01:19,427 نحن نعمل أكثر لأنه نحن فقط. 15 00:01:19,470 --> 00:01:22,212 نحن لا نرى أطفالنا أبدا. 16 00:01:22,256 --> 00:01:24,736 أفتقد أولادي كثيرًا، كثيرًا، 17 00:01:24,780 --> 00:01:27,391 لكني أتصل بهم كل يوم بعد المدرسة. 18 00:01:27,435 --> 00:01:30,786 زوجي، يذكرني لماذا أعمل بجد 19 00:01:30,829 --> 00:01:33,832 لدعم تعليم أطفالي-- 20 00:01:33,876 --> 00:01:36,966 تعليم أطفالي في المستقبل. 21 00:06:19,553 --> 00:06:21,163 لا، لقد تحدثت معه بشأن السعر. 22 00:06:21,206 --> 00:06:23,252 لقد تحدثت معه عن السعر مرتين. 23 00:06:23,295 --> 00:06:25,254 الأمر فقط، مثل-- لا أعرف، 24 00:06:25,297 --> 00:06:27,299 أنا فقط في مساحة رأس مختلفة تمامًا الآن. 25 00:06:27,343 --> 00:06:30,041 مثلاً أنا أم ولدي طفل 26 00:06:30,085 --> 00:06:31,608 وانها مكثفة حقا 27 00:06:31,652 --> 00:06:34,219 وهؤلاء هم الأشخاص الذين أشعر بهم 28 00:06:34,263 --> 00:06:37,484 لا أعرف حتى ما هو ملامسة الجلد للجلد. 29 00:06:37,527 --> 00:06:39,094 ربما يعتقدون أنه شكل من أشكال، مثل، 30 00:06:39,137 --> 00:06:40,574 الواقي الذكري رقيقة جدا أو شيء من هذا. 31 00:06:40,617 --> 00:06:42,140 مثل، إنهم ليسوا شعبي الآن. 32 00:06:45,274 --> 00:06:46,884 - مرحبًا؟ يا. - أهلاً. 33 00:06:46,928 --> 00:06:48,712 - أيمكنني مساعدتك؟ - أنا صوفيا. 34 00:06:48,756 --> 00:06:50,192 أوه. 35 00:06:50,235 --> 00:06:52,194 أوه، أنا أرنب المهمة. 36 00:06:52,237 --> 00:06:53,674 - أوه نعم. - قلت أنك بحاجة إلى مساعدة مع إعادة التنظيم أو... 37 00:06:53,717 --> 00:06:55,197 حسنًا، تفضل بالدخول. آسف. 38 00:06:55,240 --> 00:06:57,460 نعم، لا مشكلة. أوه، حذاء أم حذاء؟ 39 00:06:57,504 --> 00:06:59,941 إذا كنت تستطيع خلعهم، نعم، سيكون ذلك رائعًا. 40 00:07:03,684 --> 00:07:06,034 أين تريدني أن-- هل يمكنني وضع حذائي؟ 41 00:07:06,077 --> 00:07:09,429 أم، هل تعرف ماذا؟ يمكنك فقط وضعها هنا. 42 00:07:09,472 --> 00:07:12,214 - تمام. - فقط ضعهم-- 43 00:07:12,257 --> 00:07:14,477 - أم، حسنا، هذا جيد. - هل هذا--؟ تمام. 44 00:07:14,521 --> 00:07:18,002 أم، لذلك... 45 00:07:18,046 --> 00:07:22,137 ألعاب الأطفال كارثة حقيقية الآن، 46 00:07:22,180 --> 00:07:24,574 وقد بدأ للتو مرحلة ما قبل المدرسة 47 00:07:24,618 --> 00:07:27,795 وأريده حقاً أن يبدأ بالتركيز، 48 00:07:27,838 --> 00:07:31,276 ولذا كنت أفكر في أفضل شيء للقيام-- أعني، هل لديك أطفال؟ 49 00:07:31,320 --> 00:07:33,496 - لا، ليس لدي أطفال. - لا، حسنا. 50 00:07:33,540 --> 00:07:34,976 لذا، لا بأس. 51 00:07:35,019 --> 00:07:38,762 أم، أريد حقًا أن تكون الألعاب مركزة 52 00:07:38,806 --> 00:07:41,069 بناء على هدفهم. 53 00:07:41,112 --> 00:07:44,072 أنت تعرف ما أعنيه؟ لذلك الرف السفلي 54 00:07:44,115 --> 00:07:46,640 يجب أن تكون ألعابًا ذات عجلات 55 00:07:46,683 --> 00:07:49,207 التي تسير في اتجاه محدد، 56 00:07:49,251 --> 00:07:54,517 ويمكن أن يكون الرف الأوسط الآلات الموسيقية التي تنفخها. 57 00:07:54,561 --> 00:07:58,173 أوه، نعم، لذلك أنت فقط تريد منهم منظمة، مثل، حسب وظيفتها. 58 00:07:58,216 --> 00:08:01,176 نعم، نعم، وبعد ذلك، ربما يمكنك حتى أن تأخذ خطوة إلى الأمام. 59 00:08:01,219 --> 00:08:03,613 يعني أنا أعرفك.. في ملفك الشخصي تقول 60 00:08:03,657 --> 00:08:04,962 أنت، مثل، منظمة للغاية. 61 00:08:05,006 --> 00:08:06,529 - هذا رائع. - نعم. 62 00:08:06,573 --> 00:08:08,662 لذلك يمكنك أن تفعل شيئا حيث 63 00:08:08,705 --> 00:08:11,882 ربما هم منظمون حسب الحجم أو اللون أيضا. 64 00:08:11,926 --> 00:08:16,017 فقط--أنا حقا أريد أن فقط تحفيز دماغه. 65 00:08:16,060 --> 00:08:19,150 - لا، نعم، فهمت. نعم، لا مشكلة. - نعم. 66 00:08:19,194 --> 00:08:20,282 - تمام. - حسنًا، حسنًا. 67 00:08:20,325 --> 00:08:21,675 أم، وبعد ذلك أيضا 68 00:08:21,718 --> 00:08:24,155 هناك هذه البقعة الغريبة هنا. 69 00:08:24,199 --> 00:08:26,593 إذا كنت تستطيع أن تفعل هذا فقط بينما تفعل ذلك، 70 00:08:26,636 --> 00:08:28,682 سيكون ذلك رائعًا. 71 00:08:28,725 --> 00:08:31,554 - أنا فقط... - أوه، أنا لا-- أنا، أم-- 72 00:08:31,598 --> 00:08:33,774 كل ما عليك فعله هو رشها وتركها تجلس. 73 00:08:33,817 --> 00:08:35,993 - أتعلم؟ بالتأكيد. - حسنا، شكرا لك. 74 00:08:36,037 --> 00:08:38,343 أنا في الواقع-- أنا لست عامل نظافة. 75 00:08:38,387 --> 00:08:40,389 هذا جيد، رغم ذلك. ليس عليك أن تكون كذلك. 76 00:08:40,432 --> 00:08:42,957 - إنه أمر سهل حقًا. - سأرشه وأتركه. 77 00:08:43,000 --> 00:08:44,349 أنت فقط رشها. حسنا، شكرا لك. 78 00:08:44,393 --> 00:08:46,613 نعم، لا مشكلة. 79 00:08:46,656 --> 00:08:48,528 سعيد بلقائك. 80 00:09:24,476 --> 00:09:26,566 مرحبًا. 81 00:09:26,609 --> 00:09:27,915 أهلاً. 82 00:09:27,958 --> 00:09:29,786 رائع. 83 00:09:29,830 --> 00:09:31,440 من أنت؟ 84 00:09:31,483 --> 00:09:33,398 ايمانويل. 85 00:09:33,442 --> 00:09:35,575 أوه، أنت إيمانويل. 86 00:09:35,618 --> 00:09:39,274 أنا أحب الألعاب الخاصة بك. 87 00:09:39,317 --> 00:09:42,277 هل يمكنني الركوب على ظهرك مثل المهر؟ 88 00:09:42,320 --> 00:09:43,539 تريد ماذا؟ 89 00:09:43,583 --> 00:09:46,368 اركب على ظهرك مثل المهر. 90 00:09:46,411 --> 00:09:48,675 هل تريد الركوب على ظهري مثل المهر؟ 91 00:09:50,590 --> 00:09:52,809 أم... 92 00:09:57,597 --> 00:10:00,600 لذا... 93 00:10:04,604 --> 00:10:06,606 حسنا. 94 00:10:09,478 --> 00:10:12,394 هل كان ذلك مثل المهر؟ 95 00:10:12,437 --> 00:10:15,092 أم أليس؟ 96 00:10:17,312 --> 00:10:18,618 أليس؟ 97 00:10:39,900 --> 00:10:41,771 اللعنة! اللعنة! 98 00:10:44,339 --> 00:10:47,385 مرحبًا، هذه صوفي، أرنب مهمتك. 99 00:10:47,429 --> 00:10:50,214 أنا آسف يا... 100 00:10:50,258 --> 00:10:52,434 أنا-- هذا مجنون جداً، 101 00:10:52,477 --> 00:10:55,829 لكنني سأكون فقط، مثل، متأخرا بضع دقائق. 102 00:11:04,185 --> 00:11:05,360 مرحبًا؟ 103 00:11:07,231 --> 00:11:11,453 هل لدى أي شخص دراجة، دراجة بيضاء، 104 00:11:11,496 --> 00:11:13,585 التي كانت متوقفة على الزاوية؟ 105 00:11:26,860 --> 00:11:28,383 مهلا، هل هذه دراجتك؟ 106 00:11:28,426 --> 00:11:29,427 نعم. 107 00:11:29,471 --> 00:11:31,734 ماذا-- ماذا بحق الجحيم؟ 108 00:11:31,778 --> 00:11:34,171 انها ليست باردة. لقد أغلقت دراجتك ضد دراجتي. 109 00:11:34,215 --> 00:11:36,565 - لم ترى ذلك؟ - أنا آسف. 110 00:11:36,608 --> 00:11:39,089 - أنا آسف جدا. - ماذا بحق الجحيم؟ لقد فقدت وظيفتي بسببك. 111 00:11:39,133 --> 00:11:41,701 كان من المفترض أن رقمنة أشرطة هذا الرجل عالية 8 112 00:11:41,744 --> 00:11:43,615 والآن أنا مثل ساعة متأخرة. 113 00:11:43,659 --> 00:11:45,705 لم تقم حتى، مثل، التحقق؟ 114 00:11:45,748 --> 00:11:47,184 لم أكن. 115 00:11:47,228 --> 00:11:50,884 فقط--هل يمكنك فقط، مثل-- قف! آسف. 116 00:11:50,927 --> 00:11:52,276 لقد أسقطت دراجتي للتو. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 117 00:11:52,320 --> 00:11:53,843 نعم، حسنا، اللعنة على ذلك. 118 00:11:56,411 --> 00:11:57,847 اللعنة عليك! 119 00:11:57,891 --> 00:11:59,806 لا، اللعنة عليك! 120 00:11:59,849 --> 00:12:02,765 اللعنة! 121 00:12:59,691 --> 00:13:01,476 - إيثان؟ - نعم مرحبا. 122 00:13:01,519 --> 00:13:03,608 - يا. - صوفيا، من الجميل أن نرى-- 123 00:13:03,652 --> 00:13:05,523 مهلا، لطيف ل-- سعدت بلقائك. 124 00:13:05,567 --> 00:13:06,568 - تعال. - أم... 125 00:13:06,611 --> 00:13:08,788 حصلت على القهوة. 126 00:13:08,831 --> 00:13:10,964 أوه، هل أمرت بالنسبة لي؟ 127 00:13:11,007 --> 00:13:13,314 - نعم. - هذا لطيف جدا. 128 00:13:13,357 --> 00:13:15,969 - إنه-- إنه رائع. - مع أنني لا أشرب القهوة. 129 00:13:16,012 --> 00:13:17,927 - تمام. - شكرًا لك. 130 00:13:17,971 --> 00:13:20,234 - حسنا، ثم سأشرب اثنين. - أشعر بشعور سيء. 131 00:13:20,277 --> 00:13:21,801 - لا، لا بأس. لا تقلق. - شكرًا لك. آسف. 132 00:13:21,844 --> 00:13:24,194 لكني سعيد للغاية أنك أتيت لمقابلتي اليوم 133 00:13:24,238 --> 00:13:27,981 وأردت التحدث معك 134 00:13:28,024 --> 00:13:31,201 لأني رأيت مواضيعك على اليوتيوب.. 135 00:13:31,245 --> 00:13:33,551 - أوه، أي قطعة؟ - ...ولقد أذهلتني. 136 00:13:33,595 --> 00:13:35,553 قطعة السوبر ماركت. 137 00:13:35,597 --> 00:13:37,120 - أوه نعم. - يا إلهي. 138 00:13:37,164 --> 00:13:38,513 كما تعلمون، إذا لم أحصل على، 139 00:13:38,556 --> 00:13:41,777 كما تعلمون، صوتي في المؤسسات، 140 00:13:41,821 --> 00:13:44,867 ثم سأأخذ فقط محل بقالة الشركة هذا 141 00:13:44,911 --> 00:13:47,043 واجعلها-- تحويله إلى مسرحي. 142 00:13:47,087 --> 00:13:49,393 - نعم. - نعم، وكان ذلك ممتعًا حقًا. 143 00:13:49,437 --> 00:13:55,399 أراك بهذه القوة بشكل لا يصدق امرأة أمريكية آسيوية. 144 00:13:55,443 --> 00:13:57,662 - شكرًا. - نعم. 145 00:13:57,706 --> 00:14:00,230 وأنت--أنت--لم أكن-- 146 00:14:00,274 --> 00:14:02,624 لهجتك لا تصدق. 147 00:14:02,667 --> 00:14:05,757 أنت تبدو أمريكيًا تمامًا. 148 00:14:05,801 --> 00:14:08,891 - أوه-- - كما تعلمون، إنه فقط في-- 149 00:14:08,935 --> 00:14:13,765 في-- في القطعة أنت، أم-- 150 00:14:13,809 --> 00:14:15,376 أعتقد أنك كنت تفعل-- 151 00:14:15,419 --> 00:14:17,117 نعم، كنت، مثل، انتحال شخصية... 152 00:14:17,160 --> 00:14:19,423 - نعم. - ...شخصية من الماضي. 153 00:14:19,467 --> 00:14:21,251 نعم. 154 00:14:21,295 --> 00:14:22,949 - إنها - إنها - نعم. - إذن، كانت مهاجرة، 155 00:14:22,992 --> 00:14:26,953 - ولكن أنا-- نعم. - صحيح، صحيح، صحيح. 156 00:14:26,996 --> 00:14:29,085 لذلك، لدي هذا الفيلم 157 00:14:29,129 --> 00:14:35,048 وهناك دور قوي بشكل لا يصدق 158 00:14:35,091 --> 00:14:38,094 لامرأة أمريكية آسيوية فيه. 159 00:14:38,138 --> 00:14:42,185 وعندما رأيتك تقوم بعملك، 160 00:14:42,229 --> 00:14:45,058 اعتقدت أنك كنت الجزء فقط. 161 00:14:45,101 --> 00:14:46,755 إذا كنت تريد أن تعرف عن ذلك، 162 00:14:46,798 --> 00:14:49,845 يتعلق الأمر بتكتل وسائل التواصل الاجتماعي، 163 00:14:49,889 --> 00:14:52,543 وسوف تلعب شخصية 164 00:14:52,587 --> 00:14:56,025 الذي له دور قوي جدا في قسم المحاسبة 165 00:14:56,069 --> 00:14:58,549 من هذا التكتل. 166 00:14:58,593 --> 00:15:00,160 وهو، مثل،-- 167 00:15:00,203 --> 00:15:01,813 لست متأكدا إذا كان بإمكاني تجسيد ذلك حقًا 168 00:15:01,857 --> 00:15:03,815 لأنني لست جيدًا حقًا في الرياضيات. 169 00:15:03,859 --> 00:15:06,514 لن تكون كذلك طحن الأرقام التي تظهر على الشاشة. 170 00:15:06,557 --> 00:15:08,037 سيكون ذلك مملاً للغاية. 171 00:15:08,081 --> 00:15:10,257 - أعرف، ولكن... - يتعلق الأمر بديناميكيتك. 172 00:15:10,300 --> 00:15:12,302 - ...لست متأكداً من أنني أستطيع-- - إنها ديناميكيتك مع هذا الرجل الرئيسي، 173 00:15:12,346 --> 00:15:14,783 - وهكذا-- - انتظر، إذًا الفيلم عنها؟ 174 00:15:14,826 --> 00:15:17,133 لا، لا، الفيلم يدور حوله. 175 00:15:17,177 --> 00:15:19,875 - تمام. - وماذا يفعل في العالم الآن. 176 00:15:19,919 --> 00:15:21,921 ولكن هذا هو مثل هذه النقطة المقابلة الهامة 177 00:15:21,964 --> 00:15:24,488 - حتى يعلم ذلك ... -قلت--قلت-- 178 00:15:24,532 --> 00:15:27,839 ..هناك أقوياء المرأة الذكية في القوى العاملة 179 00:15:27,883 --> 00:15:30,190 الذي يجب عليه أن يحترمه، وأنهم كذلك 180 00:15:30,233 --> 00:15:33,106 من، كما تعلمون، العديد من الخلفيات المختلفة. 181 00:15:33,149 --> 00:15:34,846 - وهذا ما سوف تغليفه. - لكن ألم-- 182 00:15:34,890 --> 00:15:36,892 ألم تقل أنه كان، مثل، مجرد بضعة أسطر؟ 183 00:15:36,936 --> 00:15:38,546 نعم، انها بضعة أسطر. 184 00:15:38,589 --> 00:15:40,678 إنه مشهد صغير جدًا، ولكن من المهم جدا. 185 00:15:40,722 --> 00:15:42,767 حسنًا، أعني، يجب أن أقرأ السيناريو. 186 00:15:42,811 --> 00:15:46,249 لا أعرف في أي سياق، ولكن كيف يمكن فقط، مثل-- 187 00:15:46,293 --> 00:15:48,904 أعني، آسف، لا أعرف ذلك-- هذا كثير عن عالمك... 188 00:15:48,948 --> 00:15:50,862 - صحيح. - ولكن كيف-- لست متأكداً 189 00:15:50,906 --> 00:15:53,778 أنه في مثل هذه الأسطر القليلة، 190 00:15:53,822 --> 00:15:55,302 يمكنك الحصول على كل ذلك عبر. 191 00:15:55,345 --> 00:15:56,651 لأنك تتحدث عن-- 192 00:15:56,694 --> 00:15:59,001 الأمر لا يتعلق بالكلمات. 193 00:15:59,045 --> 00:16:02,004 أنا أنظر إليك وكل ما أراه هو القوة والإرادة والعزيمة، 194 00:16:02,048 --> 00:16:07,227 وهذا كل ما أريدك أن تحضره لهذه القطعة هي تلك الطاقة. 195 00:16:40,086 --> 00:16:42,088 ما لم أفهمه هو 196 00:16:42,131 --> 00:16:46,396 لماذا كان هذا الظلم إذن؟ إعادة توجيهها إلى الأميركيين الكوريين؟ 197 00:16:46,440 --> 00:16:49,095 لماذا كان مثيرو الشغب يستهدفون في الغالب 198 00:16:49,138 --> 00:16:52,185 وحرق المتاجر الكورية؟ 199 00:16:52,228 --> 00:16:54,404 أكثر من 2000 شركة كورية 200 00:16:54,448 --> 00:16:57,407 تم تدميرها، استهدافها، نهبها، 201 00:16:57,451 --> 00:16:59,801 احترقت خلال أعمال الشغب في لوس أنجلوس. 202 00:16:59,844 --> 00:17:03,022 وفي الوقت نفسه، وسائل الإعلام في لوس أنجلوس 203 00:17:03,065 --> 00:17:05,894 كان ينشئ وينشر باستمرار 204 00:17:05,937 --> 00:17:07,113 التوتر العنصري الجاهز 205 00:17:07,156 --> 00:17:10,855 من خلال الإبلاغ عن جميع الجرائم السوداء 206 00:17:10,899 --> 00:17:13,249 على المتاجر الكورية والعنف. 207 00:17:13,293 --> 00:17:16,383 الجرائم السوداء في المتاجر الكورية والعنف. 208 00:17:16,426 --> 00:17:18,428 مرارا. 209 00:17:18,472 --> 00:17:20,909 لكل سرقة سيذكرون دائمًا 210 00:17:20,952 --> 00:17:23,259 أن المتجر كان مملوكًا لكوري المولد 211 00:17:23,303 --> 00:17:25,479 وأن المجرم أسود، 212 00:17:25,522 --> 00:17:29,570 حتى لو العرق لا علاقة له بالجريمة. 213 00:17:29,613 --> 00:17:31,572 بعد أن حاولت المدينة إعادة البناء، 214 00:17:31,615 --> 00:17:34,444 لقد أخذوا جميعًا ترخيص المشروبات الكحولية الخاص بنا. 215 00:17:34,488 --> 00:17:37,882 بسبب ترخيص المشروبات الكحولية، يجب أن يكونوا نشطين لمدة 30 يومًا. 216 00:17:37,926 --> 00:17:40,320 إذا لم تكن نشطة، أخذوا بعيدا. 217 00:17:40,363 --> 00:17:43,758 يقولون، "إلا أن يكون من فعل الله مثل الزلزلة 218 00:17:43,801 --> 00:17:47,283 أو الأرض-- أو عاصفة ممطرة، غير نشطة." 219 00:17:47,327 --> 00:17:50,982 هاه؟ يا إلهي. 220 00:17:51,026 --> 00:17:53,768 يا إلهي كيف يكون الحريق هائلاً 221 00:17:53,811 --> 00:17:56,510 من متجرك ليس عملا من أعمال الله، هاه؟ 222 00:17:56,553 --> 00:18:00,122 أنا لا أخطط، هاه؟ أنا لا أفعل، لا. 223 00:18:00,166 --> 00:18:04,126 يا حنانيم لماذا تعاقب المدينة الضحية هاه؟ 224 00:18:04,170 --> 00:18:06,128 لماذا المدينة تسلب صوتنا؟ 225 00:18:06,172 --> 00:18:08,391 ليس لدينا أي قوة سياسية. 226 00:18:08,435 --> 00:18:10,350 ليس لدينا صوت. 227 00:18:10,393 --> 00:18:13,048 يا حنانيم يا حنانيم.. 228 00:18:14,484 --> 00:18:18,619 يا حنانيم، يا حنانيم. 229 00:18:36,985 --> 00:18:38,421 يا. 230 00:18:38,465 --> 00:18:40,249 يا. 231 00:18:40,293 --> 00:18:43,383 لماذا تتحدث عن أعمال الشغب؟ 232 00:18:43,426 --> 00:18:45,820 أم مرحبا. 233 00:18:45,863 --> 00:18:47,952 أنت لا تتعرف علي، أليس كذلك؟ 234 00:18:47,996 --> 00:18:52,174 أم، نحن-- نحن... 235 00:18:52,218 --> 00:18:54,872 يجب أن يكون، مثل زي بلدي. 236 00:18:54,916 --> 00:18:57,788 كان لدينا شيء ما قبل يومين. 237 00:18:57,832 --> 00:19:00,226 - أنت-- دراجتك. - أنت. 238 00:19:00,269 --> 00:19:02,141 - نعم. - أنت. 239 00:19:02,184 --> 00:19:04,578 - أنا آسف جدًا، في الواقع-- - أنت مجنون سخيف. 240 00:19:04,621 --> 00:19:08,408 أنا أعرف. أنا في الواقع-- كنت أفكر فيك، 241 00:19:08,451 --> 00:19:11,324 لأن هذا ليس أنا حقا. 242 00:19:11,367 --> 00:19:15,589 هذا ليس من أنا. أنا فقط-- لقد أمسكت بي حقًا، مثل-- 243 00:19:15,632 --> 00:19:18,331 انتظر، لقد هاجمتني بشدة 244 00:19:18,374 --> 00:19:20,985 والآن أنت هنا الحديث عن السياسة؟ 245 00:19:21,029 --> 00:19:24,641 - مثل أنا... - حسنًا، أنا فنان، 246 00:19:24,685 --> 00:19:29,429 وأنا فقط-- نعم، أنا أقوم بهذا الأداء هنا 247 00:19:29,472 --> 00:19:35,348 لأنني أشعر أنها مهمشة جزء من التاريخ، تاريخ لا يوصف، 248 00:19:35,391 --> 00:19:37,263 التي أردت إعادة النظر فيها 249 00:19:37,306 --> 00:19:42,268 لأنه يعكس حقا حالتنا الحالية الآن. 250 00:19:42,311 --> 00:19:44,966 - هل تعتقد...؟ - أعني، هل كنت هنا أثناء أعمال الشغب في لوس أنجلوس؟ 251 00:19:45,009 --> 00:19:47,229 - لا، لم أكن كذلك. - نعم، حسناً، ولا أنا. 252 00:19:47,273 --> 00:19:49,144 لكني أعرف ذلك-- 253 00:19:49,188 --> 00:19:50,885 كما تعلمون، كنت أقوم بالكثير من الأبحاث 254 00:19:50,928 --> 00:19:53,104 وكأنني كنت مجرد طفل. 255 00:19:53,148 --> 00:19:55,498 بطريقة ما الكوريين كانوا يأخذون هذا اللوم 256 00:19:55,542 --> 00:19:57,500 لأنه، كما تعلمون، كل شيء، مثل، 257 00:19:57,544 --> 00:20:00,199 نوع من التوترات العنصرية تذهب-- كما تعلمون، يحدث. 258 00:20:00,242 --> 00:20:01,852 - وأنا فقط-- - نعم، حسناً، المرأة أطلقت النار-- 259 00:20:01,896 --> 00:20:05,595 أعني أنها أطلقت النار على فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا في الظهر. 260 00:20:05,639 --> 00:20:07,467 هذا ليس ما تدور حوله مقالتي. 261 00:20:07,510 --> 00:20:09,643 أحاول استكشاف تلك وسائل الإعلام 262 00:20:09,686 --> 00:20:12,298 نوعًا ما التقط تلك اللقطات ونوعًا من-- 263 00:20:12,341 --> 00:20:14,256 إنهم يتلاعبون بالناس 264 00:20:14,300 --> 00:20:18,304 إلى نوع من التضليل جميع القضايا الحقيقية. 265 00:20:18,347 --> 00:20:20,697 أشعر كما لو كان لدينا حوار حقيقي 266 00:20:20,741 --> 00:20:23,047 وإذا كان بإمكاننا التحدث حقًا حول هذه القضايا، 267 00:20:23,091 --> 00:20:25,833 سوف نعرف أننا، مثل، متصلة فعلا 268 00:20:25,876 --> 00:20:27,661 وأننا جميعا نريد السلام. 269 00:20:27,704 --> 00:20:30,054 حسنًا، حسنًا، أسمعك تتحدث، وهذا ليس حوارا 270 00:20:30,098 --> 00:20:32,883 لأنك تفعل كل الكلام وأنا فقط-- 271 00:20:32,927 --> 00:20:34,320 إذا أردت إجراء حوار سليم، 272 00:20:34,363 --> 00:20:35,669 أريد أن أتحدث إليكم عن هذا 273 00:20:35,712 --> 00:20:37,888 لأنني أجدك مثيراً للاهتمام، 274 00:20:37,932 --> 00:20:39,890 ووجودك هنا. 275 00:20:39,934 --> 00:20:42,110 لكني أشعر وكأنك تتحدث إلي 276 00:20:42,153 --> 00:20:43,503 أنت لا تستمع لي. 277 00:20:43,546 --> 00:20:44,982 - إذن... - نعم آسف. 278 00:20:45,026 --> 00:20:47,420 - لا بأس. - أنا آسف، أنا فقط-- 279 00:20:47,463 --> 00:20:49,857 كما تعلمون، كان لدينا هذا الشيء 280 00:20:49,900 --> 00:20:52,773 ثم كان لدي بعض أخرى، مثل أصدقائي 281 00:20:52,816 --> 00:20:55,689 الذين هم أصدقاء عزيزون جدا، مثل، كما تعلمون، مهاجمتي 282 00:20:55,732 --> 00:20:59,432 وأقول أنه كان نوعا من مثل مكافحة الأسود والسواد. 283 00:20:59,475 --> 00:21:00,955 - و-- - هل أنت ضد الأسود؟ 284 00:21:00,998 --> 00:21:03,479 - لا، بالطبع لا! - حسنًا، جيد. 285 00:21:03,523 --> 00:21:05,307 الدورة-- هل تمزح؟ 286 00:21:05,351 --> 00:21:08,092 مثل، أفضل أصدقائي هم، مثل-- نعم، مثل، أيا كان. 287 00:21:08,136 --> 00:21:09,529 - لا. - ما اعتقدت أنه كان مثيرا للاهتمام 288 00:21:09,572 --> 00:21:11,792 هي الطريقة التي جسدت بها ثقافتك. 289 00:21:11,835 --> 00:21:14,664 الصوت والتعاطف، 290 00:21:14,708 --> 00:21:16,666 الحب والتفاهم. 291 00:21:16,710 --> 00:21:19,103 لقد جاء ذلك من مكان صادق جدًا. 292 00:21:19,147 --> 00:21:21,367 - اه، شكرا لك. - وأنا أقدر ذلك. 293 00:21:21,410 --> 00:21:23,020 أنا آسف جدًا لأنني أتيت إليك. 294 00:21:23,064 --> 00:21:24,544 لقد كان وقتًا عصيبًا حقًا. 295 00:21:24,587 --> 00:21:26,328 مثل الجميع-- 296 00:21:26,372 --> 00:21:28,025 في كل مرة أنظر في الأخبار، 297 00:21:28,069 --> 00:21:30,898 - هناك شخص آخر يتم إطلاق النار عليه... - نعم. 298 00:21:30,941 --> 00:21:33,030 .. هناك شخص آخر يتم سحبها إلى الشارع، 299 00:21:33,074 --> 00:21:35,729 وأنا كذلك-- أنا فقط-- 300 00:21:35,772 --> 00:21:38,297 هذا بالضبط ما أحاول لفت الانتباه إليه. 301 00:21:38,340 --> 00:21:42,344 - أنا أيضاً. - نعم، لذلك نحن نحاول أن نفعل نفس الشيء. 302 00:21:42,388 --> 00:21:43,954 - أعتقد-- - إنه رائع، إنه رائع يا فتاة. 303 00:21:43,998 --> 00:21:46,043 مثل ، سخيف, استمر في فعل ما تفعله. 304 00:21:46,087 --> 00:21:48,045 ما اسمك؟ 305 00:21:48,089 --> 00:21:50,918 - أنا صوفيا. ما هو لك؟ - صوفيا. أنا فيكتوريا. 306 00:21:50,961 --> 00:21:52,267 - فيكتوريا. - سعيد بلقائك. 307 00:21:52,311 --> 00:21:53,268 سعيد بلقائك. 308 00:21:53,312 --> 00:21:54,617 - أراك بالجوار. - نعم. 309 00:21:54,661 --> 00:21:56,793 - 'كاي. الوداع. - شكرا ل-- 310 00:21:56,837 --> 00:21:58,926 شكرا لحضورك للتحدث معي. 311 00:21:58,969 --> 00:22:01,276 كما تعلمون، أنا أقدر ذلك حقا. 312 00:22:01,320 --> 00:22:04,018 شكرًا لك. نحن فقط نحاول أن نفهم، أليس كذلك؟ 313 00:22:04,061 --> 00:22:05,759 نعم. نعم. 314 00:22:05,802 --> 00:22:07,587 - سلام. - الوداع. 315 00:22:41,229 --> 00:22:44,493 يتجول. اللعنة. 316 00:22:44,537 --> 00:22:47,278 ما هي اللعنة هو الأمر مع هؤلاء الناس؟ 317 00:22:47,322 --> 00:22:49,803 فقط اذهب حولك. 318 00:24:17,456 --> 00:24:22,722 319 00:24:24,506 --> 00:24:29,598 320 00:24:31,121 --> 00:24:36,692 321 00:24:39,565 --> 00:24:43,482 322 00:24:45,658 --> 00:24:50,880 323 00:24:52,578 --> 00:24:56,320 لا أعرف، أنا-- مثل، كان من المنطقي أن أرسل لك رسالة نصية. 324 00:24:56,364 --> 00:24:58,409 - اه. - وبعد ذلك بمجرد أن فعلت ذلك، 325 00:24:58,453 --> 00:25:00,934 كنت مثل "لا". 326 00:25:00,977 --> 00:25:03,153 "أعد النص! أعده!" 327 00:25:03,197 --> 00:25:06,766 أم، نعم، لذلك أردت فقط أن أراك لأنه أم... 328 00:25:09,943 --> 00:25:11,727 أنا لا أعرف، أنا فقط، أم-- 329 00:25:11,771 --> 00:25:14,338 مازلت أفكر فيك، كما تعلم. 330 00:25:14,382 --> 00:25:16,471 تمام. اه هاه. 331 00:25:16,515 --> 00:25:21,258 أعني، أعرف-- أعلم أنه مر وقت طويل. 332 00:25:21,302 --> 00:25:23,130 أم... 333 00:25:23,173 --> 00:25:24,653 وأنا لا أعرف. 334 00:25:24,697 --> 00:25:26,089 أنا فقط-- لقد كنت فضوليًا 335 00:25:26,133 --> 00:25:28,135 عن كيف كنت و... 336 00:25:28,178 --> 00:25:31,486 أنا-- مثل ما حدث، 337 00:25:31,530 --> 00:25:33,009 هل تعلم؟ لأنني... 338 00:25:33,053 --> 00:25:34,445 معنا؟ 339 00:25:34,489 --> 00:25:37,361 نعم ماذا حدث؟ أعني... 340 00:25:37,405 --> 00:25:40,234 لقد شعرت دائمًا أنه لا يوجد-- 341 00:25:40,277 --> 00:25:42,976 مثل، نحن-- مثل، يومًا بعد يوم-- 342 00:25:43,019 --> 00:25:47,154 يومًا بعد يوم، أحببت أن أكون معك. 343 00:25:47,197 --> 00:25:49,548 وأنا أحبك. 344 00:25:49,591 --> 00:25:54,161 لقد شعرت أن الأولوية كانت دائمًا، مثل عملك، 345 00:25:54,204 --> 00:25:57,164 الذي كان يجذبك دائمًا، مثل، كل هذه الاتجاهات المجنونة 346 00:25:57,207 --> 00:25:59,296 وكنت مجرد نوع من مثل-- 347 00:25:59,340 --> 00:26:02,430 شعرت وكأنني كنت دائما هنا من أجلك، 348 00:26:02,473 --> 00:26:06,826 ولكن، مثل، أين تمت رؤيتي؟ 349 00:26:06,869 --> 00:26:08,436 أعني أننا كنا نعيش معًا. 350 00:26:08,479 --> 00:26:09,829 نحن، كما تعلمون-- 351 00:26:09,872 --> 00:26:11,526 لقد قدمنا كل هذه التنازلات معًا. 352 00:26:11,570 --> 00:26:14,485 كنا مثل الفريق. 353 00:26:14,529 --> 00:26:17,097 أعني بالتأكيد. ولكن شعرت فقط ... 354 00:26:17,140 --> 00:26:18,925 ومن ثم، مثل، لا أعرف، 355 00:26:18,968 --> 00:26:21,449 مثل، فجأة، أنت، مثل، ذهبت. 356 00:26:21,492 --> 00:26:25,366 أنت، مثل، لا-- أنت لست مثل... 357 00:26:25,409 --> 00:26:27,890 - أعني بصراحة، عندما... - ...متاح لي. 358 00:26:29,936 --> 00:26:31,938 أنا لا أشك في أنك، مثل، اهتم بي. 359 00:26:31,981 --> 00:26:35,376 كنت أعلم دائمًا أنك فعلت ذلك ، وكنت دائما تجعل الأمر واضحا للغاية. 360 00:26:35,419 --> 00:26:38,118 ولكن هل تتذكر عندما ذهبت لزيارة أمي؟ 361 00:26:38,161 --> 00:26:39,554 هل هذا ما يدور حوله؟ 362 00:26:39,598 --> 00:26:42,209 لأنك أبدا-- أنت لم تقل ذلك أبدا. 363 00:26:42,252 --> 00:26:43,906 بالطبع كنت لأكون هناك من أجلك. 364 00:26:43,950 --> 00:26:45,778 أنا أحبك. 365 00:26:45,821 --> 00:26:46,822 بالطبع كنت سأتواجد هناك، 366 00:26:46,866 --> 00:26:48,302 لكنك سألتني من أي وقت مضى. 367 00:26:48,345 --> 00:26:52,393 بالنسبة لي، في الحقيقة، الأمر يتعلق فقط بـ، مثل... 368 00:26:52,436 --> 00:26:54,700 لا أعرف. ربما كان ذلك، مثل، الوقت-- 369 00:26:54,743 --> 00:26:56,266 مثل اللحظة التي كنا فيها معًا. 370 00:26:56,310 --> 00:26:58,704 يعني بعض الأزواج مثل، تمتع بلحظتهم 371 00:26:58,747 --> 00:27:00,967 ثم انتهى الأمر. 372 00:27:01,010 --> 00:27:04,666 أنا فقط أتذكر، مثل-- لا أعرف، 373 00:27:04,710 --> 00:27:06,537 أتذكر فقط، مثل، 374 00:27:06,581 --> 00:27:09,932 أنت تمسك بي وتقول لي ذلك.. 375 00:27:13,719 --> 00:27:16,025 كما تعلم، أنك، مثلًا، تريد أن تكون... 376 00:27:18,854 --> 00:27:21,552 وكأننا كنا في المنزل. 377 00:27:57,806 --> 00:27:59,329 مرحبًا؟ 378 00:28:02,768 --> 00:28:05,814 أيمكنك سماعي؟ 379 00:28:05,858 --> 00:28:10,297 لذلك، في عام 1992، كنت مجرد طفل. 380 00:28:10,340 --> 00:28:12,952 لم أفهم حقا ماذا كان يحدث. 381 00:28:12,995 --> 00:28:15,041 في كل مرة أفتح الأخبار، 382 00:28:15,084 --> 00:28:16,912 سمعت عن بعض البقالين الكوريين 383 00:28:16,956 --> 00:28:19,219 التعرض لإطلاق النار من قبل الأمريكيين السود 384 00:28:19,262 --> 00:28:25,051 أو بعض مغني الراب موسيقى الراب حول مدى عنصرية الكوريين. 385 00:28:25,094 --> 00:28:28,619 لذلك سألت والدي: "ما الذي يحدث؟ 386 00:28:28,663 --> 00:28:31,144 لماذا يكرهنا السود كثيرًا؟" 387 00:28:31,187 --> 00:28:34,016 ثم أتذكر في ذلك الوقت، كان صديقي المفضل أسود اللون، 388 00:28:34,060 --> 00:28:35,757 ميكيتا جاكسون. 389 00:28:35,801 --> 00:28:37,019 أنا، مثل، أحببتها، 390 00:28:37,063 --> 00:28:39,152 واعتقدت أننا كنا قريبين جدًا، 391 00:28:39,195 --> 00:28:41,328 ولكن عندما حدث كل هذا، 392 00:28:41,371 --> 00:28:43,765 لم أستطع حتى التحدث معها أو اعترف لها 393 00:28:43,809 --> 00:28:45,811 الذي كنت أواجهه كل هذه المشاعر المحرجة. 394 00:29:02,088 --> 00:29:04,960 لا أعرف. أعني، مثل، كما تعلمون. 395 00:29:05,004 --> 00:29:07,615 أنا، مثل، في المطعم مثل سبعة أيام في الأسبوع. 396 00:29:07,658 --> 00:29:09,617 - يا إلهي. - أنا لا أكسب المال. 397 00:29:09,660 --> 00:29:12,881 لا أستطيع العمل. لا أستطيع العمل في وظيفة مطعم. 398 00:29:12,925 --> 00:29:15,928 سوف يدفعون لي عدم الحضور للمطعم 399 00:29:15,971 --> 00:29:18,234 أنا نادلة سيئة للغاية. 400 00:29:18,278 --> 00:29:19,845 - لا أعرف. - يا رجل. 401 00:29:19,888 --> 00:29:21,237 لا يخبرونك في مدرسة الفنون 402 00:29:21,281 --> 00:29:24,327 عليك أن، مثل، الزواج من الأغنياء أو أيا كان. 403 00:29:24,371 --> 00:29:27,504 نعم، هذا ما يجب أن يعلموه في مدرسة الفنون. 404 00:29:27,548 --> 00:29:30,769 - الزواج من الأغنياء. - كيف تحاصرين الزوج 405 00:29:30,812 --> 00:29:33,293 - وهذا سوف يكون كسب المال؟ - دعم عملك الفني. 406 00:29:33,336 --> 00:29:35,121 الأشخاص الوحيدون الذين أعرفهم 407 00:29:35,164 --> 00:29:37,514 الذين، مثل، يقومون بعمل مستمر 408 00:29:37,558 --> 00:29:40,517 هم الأشخاص الذين، مثل، الأزواج أو الزوجات يصنعون... 409 00:29:40,561 --> 00:29:43,259 - نعم، أو أنك تأتي من المال، أليس كذلك؟ - ...أي أموال، نعم. 410 00:29:43,303 --> 00:29:46,959 مثل، هل نحن فقط نقوم بالعمل لأصدقائنا هنا؟ 411 00:29:47,002 --> 00:29:49,222 نحن فقط، مثل، كونها الكلبات المميزة 412 00:29:49,265 --> 00:29:51,006 الذي، مثل، كان، لا أعرف، 413 00:29:51,050 --> 00:29:53,313 لقد حالفه الحظ بطريقة ما وذهب إلى مدرسة الفنون 414 00:29:53,356 --> 00:29:58,318 والآن نحن، مثل، الاصطياد في دائرة الفن؟ 415 00:29:58,361 --> 00:29:59,928 - مثل، استمناء؟ - لا. 416 00:29:59,972 --> 00:30:02,496 مثل الجميع في دائرة سخيف رعشة؟ 417 00:30:02,539 --> 00:30:04,324 هل هو مجرد، مثل، منغمس في نفسه، مثل، 418 00:30:04,367 --> 00:30:06,065 مثل، "حسنًا، لا يزال بإمكاني أن أصبح فنانًا" 419 00:30:06,108 --> 00:30:09,416 اليوم عندما يكون العالم، مثل، بالجنون. 420 00:30:09,459 --> 00:30:11,331 لا أعرف. على أن-- 421 00:30:11,374 --> 00:30:12,941 لا بد لي من صنع الاشياء. 422 00:30:12,985 --> 00:30:16,162 إذا لم أقم بتقديم العروض أو إذا لم أفعل-- 423 00:30:16,205 --> 00:30:18,817 إذا لم أجد مثل وسيلة للتعبير عن نفسي، 424 00:30:18,860 --> 00:30:20,383 مثل، سأصاب بالجنون. 425 00:30:25,562 --> 00:30:27,651 لقد نظرنا إلى هذا من كل زاوية. 426 00:30:27,695 --> 00:30:30,611 لا يمكننا الضغط على الزناد على المبادرة. 427 00:30:30,654 --> 00:30:32,395 - هذا عظيم. - نعم. 428 00:30:32,439 --> 00:30:33,570 - ًكان كبيرا. - حسنًا، عظيم. 429 00:30:33,614 --> 00:30:34,833 نعم، كيف سيكون شعور ذلك؟ 430 00:30:34,876 --> 00:30:38,227 - أم... - ال-- نعم. 431 00:30:38,271 --> 00:30:39,838 - نعم، أنت تتخذ موقفا. - نعم، نعم، شعرت بأن - 432 00:30:39,881 --> 00:30:41,100 أم آسف؟ 433 00:30:41,143 --> 00:30:42,449 أنت تتخذ موقفا. 434 00:30:42,492 --> 00:30:43,711 - يمين. - نعم. 435 00:30:43,754 --> 00:30:45,191 هل سيكون أكثر فائدة بالنسبة لك 436 00:30:45,234 --> 00:30:49,325 لو قلتها بلغتك الأصلية... 437 00:30:49,369 --> 00:30:51,066 لهجة؟ 438 00:30:51,110 --> 00:30:53,286 ماذا تقصد بلهجتي الأم؟ 439 00:30:53,329 --> 00:30:56,158 كما هو الحال في بقعة يوتيوب. 440 00:30:56,202 --> 00:30:59,379 - أوه، لا، هذا ليس لي-- - نعم. 441 00:30:59,422 --> 00:31:01,076 اللغة الإنجليزية هي لهجتي الأصلية. 442 00:31:01,120 --> 00:31:03,905 كنت أرتدي فقط تلك الشخصية ل... 443 00:31:03,949 --> 00:31:07,039 تريد مني أن أضع، مثل، شخصية آسيوية-- 444 00:31:07,082 --> 00:31:09,084 - نعم، هل تريد أن تفعل ذلك؟ - يعني اللهجة الآسيوية على هذا؟ 445 00:31:09,128 --> 00:31:10,346 هل تريد أن تجرب ذلك؟ 446 00:31:10,390 --> 00:31:12,653 أم لا. لا. 447 00:31:12,696 --> 00:31:14,568 أشعر وكأنني فقط... 448 00:31:18,093 --> 00:31:21,749 أنا فقط أشعر كما لو سيكون ذلك قويًا جدًا، 449 00:31:21,792 --> 00:31:25,274 لسماع ذلك الصوت.. 450 00:31:26,754 --> 00:31:28,364 تأتي من خلال ذلك الوقت. 451 00:31:30,410 --> 00:31:32,934 أنا لا أفهم ما هي، مثل-- 452 00:31:32,978 --> 00:31:36,459 وجود لهجة له أي علاقة، مثل... 453 00:31:36,503 --> 00:31:39,941 كان عليها أن تتغلب على الكثير مع عائلتها 454 00:31:39,985 --> 00:31:42,901 وتاريخها في هذا البلد، 455 00:31:42,944 --> 00:31:46,034 والآن حصلت بالفعل على صوت 456 00:31:46,078 --> 00:31:50,778 في شركة لديها اقتصاد، مثل، حجم المغرب . 457 00:31:50,821 --> 00:31:52,562 لذا فهذه لحظة كبيرة بالنسبة لها، 458 00:31:52,606 --> 00:31:54,390 وأعتقد أنها ستكون قوية جدًا 459 00:31:54,434 --> 00:31:56,740 لو كانت تقول ذلك-- 460 00:31:56,784 --> 00:31:59,308 إذا تحدثت بلغة إنجليزية ركيكة 461 00:31:59,352 --> 00:32:02,746 لأنه يتحدث الإنجليزية فقط يمثل تحديًا لها. 462 00:32:04,052 --> 00:32:05,880 لم يكن هذا حقا في البرنامج النصي. 463 00:32:05,924 --> 00:32:08,187 ولم يقل شيئا-- 464 00:32:08,230 --> 00:32:10,711 لم تكن أجنبية في هذه الشركة. 465 00:32:10,754 --> 00:32:12,539 لا، لكنك لست أجنبياً. 466 00:32:12,582 --> 00:32:14,367 - أنت فقط-- - ولكنك تجعلها أجنبية. 467 00:32:14,410 --> 00:32:16,673 أنت تجعلها هي الأخرى. 468 00:32:16,717 --> 00:32:18,023 لماذا يجب أن يكون لها لهجة؟ 469 00:32:18,066 --> 00:32:19,328 هذا لا معنى له بالنسبة لي. 470 00:32:19,372 --> 00:32:20,547 لا أفهم ما هو "الآخر". 471 00:32:20,590 --> 00:32:22,505 ما هو "الآخر"؟ 472 00:32:22,549 --> 00:32:24,551 لماذا يجب أن يكون لها لهجة؟ 473 00:32:24,594 --> 00:32:26,988 - إنها مثل-- - إذن، لن تحاول ذلك؟ 474 00:32:29,817 --> 00:32:31,384 لا. 475 00:32:31,601 --> 00:32:36,476 أشعر بالفزع أنني جعلتك غير مرتاح. 476 00:32:36,519 --> 00:32:40,871 أنا آسف، أواجه وقتًا عصيبًا الآن. 477 00:32:44,223 --> 00:32:45,833 أعني... 478 00:32:45,876 --> 00:32:47,095 أنا آسف. 479 00:32:49,010 --> 00:32:52,753 أنت فقط محظوظ جداً... 480 00:32:52,796 --> 00:32:57,236 أن لديك هذا الشيء، هذا، أم ... 481 00:32:58,889 --> 00:33:02,719 هذا التراث وهذه القدرة على الكلام 482 00:33:02,763 --> 00:33:07,333 ولقد فعلت ذلك بالفعل شيء ذو معنى ليقوله. 483 00:33:07,376 --> 00:33:10,945 أنا فقط-- أشعر بذلك 484 00:33:10,989 --> 00:33:13,382 حياتي لا معنى لها، كما تعلمون... 485 00:33:13,426 --> 00:33:16,124 - أنا متأكد من أن لديك معنى لحياتك. - ...مقارنة. 486 00:33:16,168 --> 00:33:17,908 إنه نوع من مثل ما تصنعه منه. 487 00:33:17,952 --> 00:33:20,955 لا، لقد تم تسليم كل شيء لي على طبق. 488 00:33:20,999 --> 00:33:23,436 - ماذا؟ - كل شئ لقد تم تسليمه لي على طبق. 489 00:33:23,479 --> 00:33:25,568 لقد كافحت من أجل لا شيء في حياتي. 490 00:33:25,612 --> 00:33:27,179 أوه، أنا آسف، لن أشعر بالأسف من أجلك 491 00:33:27,222 --> 00:33:28,832 'لأن كل شيء قد تم تسليمه لك. 492 00:33:28,876 --> 00:33:31,052 لا أريدك أن تشعر بالأسف من أجلي. 493 00:33:31,096 --> 00:33:33,185 يجب أن-- يجب أن أذهب. 494 00:33:33,228 --> 00:33:35,665 - لا أريدك أن-- - كنت أحاول فقط أن أكون متفتح الذهن. 495 00:33:35,709 --> 00:33:39,278 - كنت مثل، لماذا لا أحاول شيئا؟ - لا أريد هذا. 496 00:33:39,321 --> 00:33:42,368 لا أريد أن يكون هذا الخبرة التي كانت لديك. 497 00:33:42,411 --> 00:33:45,545 إنه-- أنا... 498 00:33:45,588 --> 00:33:47,938 كما تعلمون، لقد حصلت على كل شيء في بلدي القرف 499 00:33:47,982 --> 00:33:52,247 - وليس كذلك، أم... - لا بأس يا صاح. 500 00:33:52,291 --> 00:33:54,815 مثل، حاولت ذلك. لم يحدث-- 501 00:33:54,858 --> 00:33:56,295 أعلم، أنا فقط لا أريدك لمغادرة هنا 502 00:33:56,338 --> 00:33:58,384 الشعور، مثل، رديء أو أي شيء من هذا القبيل. 503 00:33:58,427 --> 00:34:00,429 لا، لا أشعر بالغثيان. 504 00:34:00,473 --> 00:34:02,388 أعني، أفعل ذلك، لكن هذا رائع. 505 00:34:02,431 --> 00:34:03,867 إنها مجرد بعض الأشياء التي طرأت بالنسبة لي 506 00:34:03,911 --> 00:34:05,521 - وأنا فقط-- لا، أنا فقط-- - لا، هذا رائع، نحن جميعًا-- 507 00:34:05,565 --> 00:34:07,567 - لا، مهلا. آسف. - أوه. 508 00:34:07,610 --> 00:34:09,960 أنا فقط، أم-- رائع. الوداع. 509 00:34:50,610 --> 00:34:54,396 510 00:34:54,440 --> 00:34:58,574 تلمس الأرض 511 00:34:58,618 --> 00:35:02,883 ولكن عليك أن تأخذ وقتك 512 00:35:02,926 --> 00:35:08,671 عبر خطوط الدولة 513 00:35:13,111 --> 00:35:16,462 514 00:35:16,505 --> 00:35:18,203 515 00:35:18,246 --> 00:35:21,510 516 00:35:21,554 --> 00:35:23,730 517 00:35:23,773 --> 00:35:26,907 518 00:35:26,950 --> 00:35:29,083 519 00:35:29,127 --> 00:35:32,304 520 00:35:32,347 --> 00:35:35,872 521 00:35:44,011 --> 00:35:47,797 522 00:35:47,841 --> 00:35:51,758 وتلك التي سأحتفظ بها 523 00:35:51,801 --> 00:35:56,110 نظرة مضحكة في أعيننا 524 00:35:56,154 --> 00:36:01,898 فاز بجائزة اليانصيب 525 00:36:05,989 --> 00:36:09,123 526 00:36:09,167 --> 00:36:11,256 527 00:36:11,299 --> 00:36:14,694 528 00:36:14,737 --> 00:36:16,609 529 00:36:16,652 --> 00:36:19,873 530 00:36:19,916 --> 00:36:21,918 531 00:36:21,962 --> 00:36:25,313 532 00:36:25,357 --> 00:36:26,749 533 00:36:26,793 --> 00:36:28,577 أنا أحب أنك قفزت للتو. 534 00:36:28,621 --> 00:36:30,231 - ثلاث مرات. - نعم. 535 00:36:30,275 --> 00:36:33,060 ثلاث مرات في الأسبوع مثلاً أنا... 536 00:36:33,103 --> 00:36:34,583 ماذا تفعل؟ 537 00:36:34,627 --> 00:36:36,803 أنا فقط-- هذا هو مكاني. جئت هنا ل... 538 00:36:36,846 --> 00:36:37,934 هذا هو مكاني. 539 00:36:37,978 --> 00:36:40,110 هذا هو المكان الذي أتيت فيه و... 540 00:36:41,677 --> 00:36:45,115 ...أعط تقديري، ابحث. 541 00:36:45,159 --> 00:36:47,074 نعم. 542 00:36:47,117 --> 00:36:48,945 انظر إلى غروب الشمس. 543 00:36:52,471 --> 00:36:54,908 نعم، لهذا السبب جئت إلى هنا. 544 00:36:54,951 --> 00:36:57,258 همم. 545 00:37:03,569 --> 00:37:06,528 حسنًا، سيكون لدي، أم... 546 00:37:06,572 --> 00:37:08,574 أربعة كاساديا. 547 00:37:08,617 --> 00:37:10,271 أنا آسف. 548 00:37:10,315 --> 00:37:11,881 واو، أنت جائع. 549 00:37:11,925 --> 00:37:13,970 سآخذ كرشة لحم البقر. 550 00:37:15,842 --> 00:37:19,672 لذا، أخبرني عنك. ما هي قصتك؟ 551 00:37:19,715 --> 00:37:21,978 أعني، ماذا-- هل أنت من لوس أنجلوس؟ 552 00:37:22,022 --> 00:37:24,503 لا، أنا من غانا، غرب أفريقيا. 553 00:37:24,546 --> 00:37:26,679 - هل تعرف ذلك؟ - أوه، واو. دورة. 554 00:37:26,722 --> 00:37:27,723 رائع. 555 00:37:27,767 --> 00:37:29,290 إذن، متى أتيت إلى هنا؟ 556 00:37:29,334 --> 00:37:32,815 لقد كنت هنا لمدة 10 سنوات تقريبًا. 557 00:37:32,859 --> 00:37:34,469 - رائع. تمام. - نعم. 558 00:37:34,513 --> 00:37:36,863 ماذا عنك؟ من أين أنت؟ 559 00:37:36,906 --> 00:37:39,387 في الواقع، لقد ولدت في كوريا. 560 00:37:39,431 --> 00:37:40,519 نعم. 561 00:37:40,562 --> 00:37:42,521 متى انتقلت إلى هنا؟ 562 00:37:42,564 --> 00:37:45,306 انتقلت عندما كنت في السابعة من عمري. 563 00:37:45,350 --> 00:37:46,786 نعم، لقد تعلمت لغتي الإنجليزية 564 00:37:46,829 --> 00:37:49,354 مشاهدة أفلام جون هيوز عندما كنت في السابعة من عمري. 565 00:37:49,397 --> 00:37:51,617 لهذا السبب أتحدث مثل المراهق الدائم. 566 00:37:51,660 --> 00:37:53,271 هكذا تعلمت أن-- 567 00:37:53,314 --> 00:37:54,881 - هذا مدهش جدا. - ولهذا السبب لدي هذا الدائم، 568 00:37:54,924 --> 00:37:56,404 مثل لهجة فتاة الوادي. 569 00:37:56,448 --> 00:37:59,059 أنا أتحدث مثل مولي رينجوالد، في الأساس. 570 00:37:59,102 --> 00:38:00,713 - يا إلهي، أحب ذلك. - هي خلقتني. 571 00:38:00,756 --> 00:38:03,324 هذا رائع جدا. هل تعرف كيف تعلمت اللغة الإنجليزية؟ 572 00:38:03,368 --> 00:38:05,239 - كيف، ماذا؟ - مشاهدة "الأصدقاء". 573 00:38:05,283 --> 00:38:08,764 - لا، هذا أسوأ! - أنا أعرف. 574 00:38:08,808 --> 00:38:13,073 بيننا نحن الإثنان، نحن نتحدث البوب أمريكانا. 575 00:38:13,116 --> 00:38:16,206 576 00:38:16,250 --> 00:38:19,558 اه اه اه. 577 00:38:21,124 --> 00:38:22,952 آسف، أنا غريب جدا. 578 00:38:24,171 --> 00:38:25,955 أنت مضحك. 579 00:38:25,999 --> 00:38:28,001 - واحد... - هل عدت منذ ذلك الحين؟ 580 00:38:28,044 --> 00:38:30,569 نعم لقد عدت , لكنني مازلت لا أفعل ذلك، 581 00:38:30,612 --> 00:38:33,006 مثل، تعريف نفسي مع، مثل كونك كوريًا. 582 00:38:33,049 --> 00:38:34,747 كما تعلمون، إنها حياة المهاجرين هذه مضحكة 583 00:38:34,790 --> 00:38:36,314 لأنك لست كوريًا بالكامل 584 00:38:36,357 --> 00:38:37,750 وأنت لست أمريكيًا بالكامل، 585 00:38:37,793 --> 00:38:40,448 إذن أنت هذا الأمريكي الموصول. 586 00:38:40,492 --> 00:38:42,145 إذن ماذا تفعل هنا؟ 587 00:38:42,189 --> 00:38:43,886 أنا مصور فوتوغرافي. 588 00:38:43,930 --> 00:38:45,410 مم. 589 00:38:45,453 --> 00:38:47,803 لقد كنت أقوم بالتصوير منذ أن كان عمري 16 عامًا. 590 00:38:47,847 --> 00:38:49,414 نعم. 591 00:38:49,457 --> 00:38:51,372 وعندما جئت إلى أمريكا، أدركت أنه لم يكن هناك-- 592 00:38:51,416 --> 00:38:54,027 لم يكن هناك الكثير من الصور لي يكبر, 593 00:38:54,070 --> 00:38:56,029 ولذا أعتقد أنني أصبحت مصورًا فوتوغرافيًا 594 00:38:56,072 --> 00:38:59,685 لأنها كانت طريقتي الخاصة من فهرسة حياتي، 595 00:38:59,728 --> 00:39:01,948 كما تعلمون، وأرشفة نفسي. 596 00:39:01,991 --> 00:39:04,646 عمل عظيم. أعني أنني فهمت ذلك. 597 00:39:04,690 --> 00:39:06,692 - شكرًا لك. - أعتقد أن هذا جميل. 598 00:39:06,735 --> 00:39:08,824 لم أسمع قط-- كما تعلمون، هذا صحيح. 599 00:39:08,868 --> 00:39:10,652 أعتقد... 600 00:39:10,696 --> 00:39:13,089 إنه مثل "كنت هنا،" أليس كذلك؟ 601 00:40:26,989 --> 00:40:28,469 تعال معي. 602 00:40:28,513 --> 00:40:30,950 إنه نوع من مثل الاستيلاء على الهوية 603 00:40:30,993 --> 00:40:33,909 وأنا لا أعرف، أنا أحب ذلك. 604 00:40:41,395 --> 00:40:42,440 أم الأرض 605 00:40:42,483 --> 00:40:44,964 يمسك أطفالها 606 00:40:45,007 --> 00:40:46,531 في الشبكة، 607 00:40:46,574 --> 00:40:48,141 ويطيرون بعيدا. 608 00:40:49,534 --> 00:40:52,058 صه. 609 00:40:52,101 --> 00:40:55,104 الخاص بك-- الأقدام مقيدة بصخرة 610 00:40:55,148 --> 00:40:57,324 وأنت على المحيط. 611 00:40:57,367 --> 00:40:59,282 أنت تحاول، مثل، السباحة عكس التيار 612 00:40:59,326 --> 00:41:02,285 ويستمر في سحبك للأسفل، أنت تعرف. 613 00:41:02,329 --> 00:41:03,461 انها مثل ... 614 00:41:08,596 --> 00:41:10,946 إنه جيد جدًا. 615 00:41:10,990 --> 00:41:13,732 متسقة جدا. هاه. 616 00:41:15,516 --> 00:41:17,039 - أهلاً. - أهلاً. 617 00:41:17,083 --> 00:41:18,084 مهلا يا عزيزي. 618 00:41:19,781 --> 00:41:21,740 - أهلاً. - شكرا لاستضافتنا. 619 00:41:29,574 --> 00:41:32,141 أنا أعرف. لذلك هذا هو كل ما قمت به على أساس الحصاد. 620 00:41:32,185 --> 00:41:35,318 رائع. تثبيت. 621 00:41:37,059 --> 00:41:38,278 أي واحد أنت؟ هل أنت لطيف، 622 00:41:38,321 --> 00:41:39,845 أم أنك وحش؟ 623 00:41:39,888 --> 00:41:41,281 هذا هو غاري فازمان، الجميع. 624 00:41:41,324 --> 00:41:43,892 - مرحبًا غاري فازمان. - مرحبًا غاري فازمان. 625 00:41:43,936 --> 00:41:45,720 مهلا، ثيودور. يا. 626 00:41:45,764 --> 00:41:48,375 627 00:41:50,072 --> 00:41:53,511 يقولون 628 00:41:56,470 --> 00:41:58,994 629 00:42:01,780 --> 00:42:05,044 630 00:42:05,087 --> 00:42:09,614 631 00:42:09,657 --> 00:42:13,182 632 00:42:13,226 --> 00:42:18,492 633 00:42:18,536 --> 00:42:22,191 634 00:42:22,235 --> 00:42:25,978 635 00:42:26,021 --> 00:42:28,850 لقد تركت على سيارته 636 00:42:28,894 --> 00:42:30,635 637 00:42:34,464 --> 00:42:38,381 638 00:42:38,425 --> 00:42:42,908 639 00:42:42,951 --> 00:42:45,853 أعتقد أن هذا مهم جدًا لكي نتذكر، مثل، 640 00:42:46,053 --> 00:42:47,477 نشكر أنفسنا، هل تعلم؟ 641 00:42:47,521 --> 00:42:49,567 لأننا في بعض الأحيان-- 642 00:42:49,610 --> 00:42:53,353 نعم، هذا هو الجزء التي أحتاج إلى بعض المساعدة فيها. 643 00:42:53,396 --> 00:42:56,530 لأنه ليس لدي توازن في حياتي. 644 00:42:56,574 --> 00:42:59,141 كتب المساعدة الذاتية، إيكهارت تول، 645 00:42:59,185 --> 00:43:01,883 الدكتور واين داير، أوبرا. 646 00:43:01,927 --> 00:43:03,711 لا، هل تقرأين كثيراً؟ 647 00:43:03,755 --> 00:43:04,799 - فهمت. حصلت عليك. - لا. 648 00:43:04,843 --> 00:43:05,974 هل أنت جاد؟ 649 00:43:06,018 --> 00:43:07,497 ما هي بعض من، مثل-- 650 00:43:07,541 --> 00:43:09,195 ماذا سيكون، مثل... 651 00:43:09,238 --> 00:43:11,893 يا إلهي، لقد جعلتني أبدو سليمة كأنني معلم من نوع ما. 652 00:43:11,937 --> 00:43:13,329 لا أعرف. ليس لدي أي نصيحة. 653 00:43:13,373 --> 00:43:15,070 لا أعلم، يبدو أنك متوازن جدًا. 654 00:43:18,683 --> 00:43:22,512 هناك، مثل، جميلة حقا، مثل الجودة عنك. 655 00:43:22,556 --> 00:43:25,254 أنت فقط هكذا، مثل، مؤرض وترابي. 656 00:43:25,298 --> 00:43:28,997 أنا أحب فيبي الخاص بك أيضا. أشعر بذلك أنت قريب مني بهذه الطريقة أيضًا. 657 00:43:29,041 --> 00:43:30,564 - أنت تعرف؟ - حقًا؟ 658 00:43:30,608 --> 00:43:33,001 - تماما. أفعل. - هل يعجبك اجواءي؟ 659 00:43:33,045 --> 00:43:36,439 أعتقد أن هذا هو السبب وراء الكون يستمر في جعلنا نواجه بعضنا البعض 660 00:43:36,483 --> 00:43:38,311 - في هذه المدينة اللعينة الكبيرة. - أنا أعرف. 661 00:43:38,354 --> 00:43:41,575 مثل، رؤيتك مرة أخرى مثل، قف. 662 00:43:41,619 --> 00:43:45,710 أنا فقط-- أشعر، لذا، لا أعرف... 663 00:43:45,753 --> 00:43:46,798 الهدوء. 664 00:43:46,841 --> 00:43:49,104 عذرًا. 665 00:43:49,148 --> 00:43:51,106 - جيد. أنا سعيد. - نعم؟ 666 00:43:51,150 --> 00:43:53,674 أنا أحب هذا كثيرا. هذا لطيف جدا. 667 00:44:02,770 --> 00:44:05,555 لم أكن أدرك أنني سأفعل يكون النمذجة اليوم. 668 00:44:05,599 --> 00:44:07,166 كنت سأفعل، اه... 669 00:44:07,209 --> 00:44:08,428 مثل ذلك، أمسكه، أمسكه. 670 00:44:08,471 --> 00:44:09,995 - نعم. - ...حصلت على الشكل. 671 00:44:10,038 --> 00:44:12,127 أنت الموضوع المثالي لهذا. 672 00:44:12,171 --> 00:44:15,391 لا، يجب أن تكون في الصور. تبدو رائعا. 673 00:44:15,435 --> 00:44:18,133 هل ترتدي هذا الزي دائما عند التقاط الصور؟ 674 00:44:18,177 --> 00:44:19,700 - نعم. - لأنني أعتقد أنه يجب عليك ذلك. 675 00:44:19,744 --> 00:44:21,354 هذا هو الاستوديو الخاص بي. أستطيع أن أرتدي ما أريد. 676 00:44:21,397 --> 00:44:22,572 تبدين مذهلة. 677 00:44:22,616 --> 00:44:24,052 - التخلص منه. - تمام. 678 00:44:24,096 --> 00:44:26,054 - هز رأسك. - التخلص منه. 679 00:44:26,098 --> 00:44:29,710 - حسنًا، لقد حصلت على هذا. - 680 00:44:29,754 --> 00:44:31,103 والآن يمكننا أن نتنفس. 681 00:44:31,146 --> 00:44:33,235 مثل نفس واحد. 682 00:44:36,151 --> 00:44:37,805 يا إلهي. 683 00:44:37,849 --> 00:44:39,589 صوفيا. 684 00:44:39,633 --> 00:44:42,114 لقد قتلته سخيف. 685 00:44:42,157 --> 00:44:44,769 - أنت جيد جدا. - لم أفعل أي شيء. 686 00:44:44,812 --> 00:44:46,335 أخبرني عن هذا العمل. 687 00:44:46,379 --> 00:44:49,643 ماذا-- ما الذي يلهمك؟ 688 00:44:49,687 --> 00:44:52,385 لا أعرف. أحاول خلق مساحة 689 00:44:52,428 --> 00:44:54,517 ل--في عملي-- حيث يمكن للمرأة أن تأتي. 690 00:44:54,561 --> 00:44:58,478 إنها مساحة حيث، مثل، تربية وصدق، 691 00:44:58,521 --> 00:45:00,959 حيث يمكنهم فعلًا نوعًا ما، مثل، يكونون أنفسهم 692 00:45:01,002 --> 00:45:03,222 حتى أتمكن من التقاط جوهرها حقًا. 693 00:45:03,265 --> 00:45:05,572 نعم، ولكن، كما تعلمون، عملك شخصي جدًا 694 00:45:05,615 --> 00:45:08,706 أن كل هذه الصور من هؤلاء النساء، 695 00:45:08,749 --> 00:45:10,882 في الواقع جميعهم يذكرونني بك. 696 00:45:10,925 --> 00:45:13,362 هذا ما أجده متحررًا جدًا عنك. 697 00:45:13,406 --> 00:45:16,626 أنت حر للغاية وأنا تحليلي للغاية 698 00:45:16,670 --> 00:45:18,019 وأنا دائمًا أفكر كثيرًا 699 00:45:18,063 --> 00:45:20,500 ولدي، مثل، الناقد الداخلي الخاص بي. بلاه. 700 00:45:20,543 --> 00:45:23,242 وأنت فقط-- أنا لا أعرف، أنت حر جدا. 701 00:45:23,285 --> 00:45:25,723 أعتقد أن جميع النساء يجب أن يشعرن بالحرية. 702 00:45:25,766 --> 00:45:28,769 كما تعلمون، هذا هو-- جسمنا-- 703 00:45:28,813 --> 00:45:30,815 أجسادنا هي وعاءنا. 704 00:45:30,858 --> 00:45:32,947 إنها الطريقة التي نتحرك بها عبر العالم، 705 00:45:32,991 --> 00:45:36,690 ومن المحزن أن المجتمع جعلنا نخجل من أجسادنا. 706 00:45:36,734 --> 00:45:40,433 - أنت لا تخجل. - لا اللعنة يا الكلبة. 707 00:45:40,476 --> 00:45:43,088 أنت لا تخجل من شيء. 708 00:45:43,131 --> 00:45:44,872 بكل عيوبي. 709 00:45:44,916 --> 00:45:47,614 أنا فقط سأقوم بالتنظيف اللعنة من بشرتي 710 00:45:47,657 --> 00:45:50,051 حتى أخرج كل هذه الخلايا الميتة. 711 00:45:50,095 --> 00:45:52,619 كيف حال والديك؟ 712 00:45:52,662 --> 00:45:54,795 أوه جميل. 713 00:45:54,839 --> 00:45:58,059 - هل هم جميلة، مثل الفهم؟ - إنهم آباء أفارقة. 714 00:45:58,103 --> 00:46:02,890 لذا تخيل والديك الكوريين. كيف حالهم؟ 715 00:46:02,934 --> 00:46:06,415 يا أمي-- كلهم، مثل، ناقدي الداخلي. 716 00:46:06,459 --> 00:46:08,026 لا أحتاج إلى ناقد داخلي 717 00:46:08,069 --> 00:46:10,463 لأنني أمتلك صوت أمي فقط، 718 00:46:10,506 --> 00:46:13,771 "أنت لست جيد بما فيه الكفاية. هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية." 719 00:46:13,814 --> 00:46:16,512 - ماذا عنك؟ - أوه، أنت حزين جدا. 720 00:46:16,556 --> 00:46:18,079 حسنًا، ما أسمعه من أمي هو، 721 00:46:18,123 --> 00:46:19,820 "يجب أن تحصل على وظيفة حقيقية. 722 00:46:19,864 --> 00:46:21,866 يجب أن تحصل على زوج. يجب أن تستقر." 723 00:46:21,909 --> 00:46:24,129 إنها لا تحب أن تقوم بالتقاط الصور؟ 724 00:46:24,172 --> 00:46:27,219 لا، إنها لا تفهم ذلك. 725 00:46:27,262 --> 00:46:30,613 ولكن لا بأس. أعتقد أن والدينا، وخاصة أمهاتنا 726 00:46:30,657 --> 00:46:32,615 لم يكن لديهم الحرية التي لدينا. 727 00:46:32,659 --> 00:46:36,750 كالمرأة العصرية، سننجب أطفالًا لاحقًا. 728 00:46:36,794 --> 00:46:41,320 وهذا ما أحاول القيام به في هذا العمل، 729 00:46:41,363 --> 00:46:42,843 ولكن، في الواقع، عندما نتحدث عن العمل، 730 00:46:42,887 --> 00:46:45,280 أنا في الواقع سأذهب إلى نيويورك الأسبوع المقبل. 731 00:46:45,324 --> 00:46:48,022 مدينة نيويورك. 732 00:46:48,066 --> 00:46:49,197 هتافات. 733 00:46:49,241 --> 00:46:52,984 - بصحتك يا صلاح. - سلام. 734 00:46:57,902 --> 00:47:00,469 لماذا تعتقدين أن الكوريين تم استهدافهم؟ 735 00:47:00,513 --> 00:47:02,820 أوه، من الصعب جدا أن أقول. 736 00:47:05,779 --> 00:47:07,563 إنه ليس شيئًا واحدًا فقط 737 00:47:07,607 --> 00:47:10,828 الذي يؤدي إلى حدث مثل هذا. 738 00:47:13,613 --> 00:47:15,920 خلق توترات عنصرية جاهزة. 739 00:47:18,487 --> 00:47:20,968 الركود الاقتصادي. العولمة. 740 00:47:23,710 --> 00:47:25,755 إنهم الرواد الجدد. 741 00:48:20,723 --> 00:48:24,075 مهلا، فيكتوريا. إنها صوفيا. 742 00:48:24,118 --> 00:48:26,686 استيقظت للتو. 743 00:48:26,729 --> 00:48:28,035 أعتقد أنه مثل-- 744 00:48:28,079 --> 00:48:31,299 لا أعرف، مثل الظهيرة هناك. 745 00:48:31,343 --> 00:48:34,737 أردت فقط أن أقول مرحبا. أفتقدك. 746 00:48:34,781 --> 00:48:36,914 لا استطيع الانتظار حتى تعود. 747 00:49:04,028 --> 00:49:08,249 مهلا، فيكتوريا. إنها صوفيا. 748 00:49:08,293 --> 00:49:10,469 لقد تركت لك رسالة قبل يومين. 749 00:49:10,512 --> 00:49:13,037 أردت فقط التأكد أنك حصلت عليه. 750 00:49:13,080 --> 00:49:15,517 وإذا لم يكن كذلك، لقد كنت مترنحًا نوعًا ما عندما تركته. 751 00:49:15,561 --> 00:49:17,911 على أي حال، أردت فقط أن أسمع صوتك. 752 00:49:17,955 --> 00:49:19,957 أريد أن أعرف كيف هي نيويورك. 753 00:49:20,000 --> 00:49:22,307 لا أعرف. أنا فقط أشعر بالفضول بشأن ما تنوي فعله. 754 00:49:22,350 --> 00:49:25,179 لذا فقط اتصل بي أو أرسل لي رسالة نصية. 755 00:49:25,223 --> 00:49:27,181 نعم، اسمحوا لي أن أعرف أنك بخير. 756 00:49:27,225 --> 00:49:29,227 حسنا، وداعا. 757 00:49:51,466 --> 00:49:53,338 والآن هل هي نفس الصور؟ 758 00:49:53,381 --> 00:49:55,209 هل هذه إحدى العلامات؟ 759 00:49:55,253 --> 00:49:56,645 لأنني أعرف عن العلامات. 760 00:49:56,689 --> 00:49:57,951 أعلم أنك تعرف العلامات. 761 00:49:57,995 --> 00:49:59,083 اشتريت ثلاثة منهم. 762 00:49:59,126 --> 00:50:00,475 لقد اشتريت ثلاثة من صوري. 763 00:50:00,519 --> 00:50:02,086 حسنا، لقد ولدت أيضا تحت واحد. 764 00:50:02,129 --> 00:50:04,305 لقد ولدت تحت علامة هوليوود، 765 00:50:04,349 --> 00:50:07,787 مباشرة تحت الحروف L و Y. 766 00:50:07,830 --> 00:50:09,136 - واو. - نعم، حرفيا. 767 00:50:09,180 --> 00:50:10,485 - هوليود بيبي. - هوليود بيبي. 768 00:50:10,529 --> 00:50:12,183 ماذا تفعل في نيويورك؟ 769 00:50:12,226 --> 00:50:15,055 سواء كان ذلك في الفن أو صناعة الأفلام، أتيت إلى نيويورك. 770 00:50:15,099 --> 00:50:17,492 أتيت إلى نيويورك لعرض عملك. 771 00:50:17,536 --> 00:50:19,190 لذلك أنا أعرف عن ذلك. 772 00:50:19,233 --> 00:50:21,061 ولهذا السبب أنت هنا. 773 00:50:21,105 --> 00:50:25,761 أنت هنا. ما هي الأماكن الأخرى هل عرضت عملك في؟ 774 00:50:25,805 --> 00:50:28,068 دوسلدورف؟ باريس؟ 775 00:50:28,112 --> 00:50:29,374 حسنا، حسنا. 776 00:50:29,417 --> 00:50:31,376 أعتقد أن معظم-- 777 00:50:31,419 --> 00:50:33,552 قد يكون لديك بعض من أهم الأعمال التي قمت بها. 778 00:50:33,595 --> 00:50:35,902 يجب أن يتم القبض على شارون 779 00:50:35,945 --> 00:50:39,819 من قبل شخص معين لديه مطالب 780 00:50:39,862 --> 00:50:43,475 أن تظهر في منزلها. 781 00:50:43,518 --> 00:50:46,130 نعم، سوف نذهب لتناول الطعام. يجب أن نذهب لتناول العشاء في بوتانيكا. 782 00:50:46,173 --> 00:50:47,348 سمعت أنه جيد حقا. 783 00:50:47,392 --> 00:50:49,220 سمعت أنه لطيف حقًا من الداخل. 784 00:50:49,263 --> 00:50:51,439 - اه لا أستطيع-- - هل يجب أن أذهب إلى منزلها فحسب؟ 785 00:50:51,483 --> 00:50:53,093 إنها تشتري أشياء أقل. 786 00:50:53,137 --> 00:50:56,096 لذا تخليت عنها، نوردستروم يجني أموالاً أقل 787 00:50:56,140 --> 00:50:59,012 لأنها، مثل، لا تتسوق كثيرًا. 788 00:51:00,666 --> 00:51:02,233 نعم، هي لا تحتاج إلى الحصول على وظيفة. 789 00:51:02,276 --> 00:51:05,584 إنها لا تزال تذهب إلى نوردستروم مثل كل يوم. 790 00:51:39,183 --> 00:51:41,359 هل أنت بخير؟ 791 00:51:49,236 --> 00:51:50,846 ما هو الخطأ؟ 792 00:51:52,196 --> 00:51:54,807 آسف، يجب أن-- يجب أن أخلع هذا. 793 00:51:54,850 --> 00:51:56,722 يجب أن-- هل يمكنني خلع هذا؟ 794 00:51:56,765 --> 00:51:58,898 - هل يمكنك مساعدتي؟ - نعم. 795 00:52:27,144 --> 00:52:29,102 شعرت أنها حصلت علي حقًا 796 00:52:29,146 --> 00:52:31,017 وأنا، مثل، فهمتها. 797 00:52:31,060 --> 00:52:32,714 لقد كان-- كما تعلمون، أنا فقط أشعر بأن، 798 00:52:32,758 --> 00:52:34,194 ربما لا ينبغي لي أن أكون منفتحًا جدًا 799 00:52:34,238 --> 00:52:35,717 لأنه في كل مرة أكون مفتوحة، 800 00:52:35,761 --> 00:52:37,154 بس قلبي مكسور 801 00:52:37,197 --> 00:52:38,894 وأشعر بأنني أحمق. 802 00:52:38,938 --> 00:52:42,507 ما الذي تعتقد أنه سيساعدك على التحرك؟ من هذا المكان؟ 803 00:52:42,550 --> 00:52:47,903 لا أعرف. مثل التحقق من صحة عملي سيكون مذهلا. 804 00:52:47,947 --> 00:52:49,209 نعم. 805 00:52:49,253 --> 00:52:52,256 ربما وهذا له علاقة بالمال. 806 00:52:52,299 --> 00:52:54,301 أنا لا أعرف حتى ما أفكر فيه، في الواقع. 807 00:52:54,345 --> 00:52:56,869 أنا فقط-- أفتقدها كثيرا 808 00:52:56,912 --> 00:53:01,003 وأنا غبي جدًا حقًا. 809 00:53:01,047 --> 00:53:02,527 أوه لا. 810 00:53:02,570 --> 00:53:06,357 إذن ماذا عن أن نأخذ لحظة 811 00:53:06,400 --> 00:53:09,490 ولا تفكر في هذا لثانية واحدة، 812 00:53:09,534 --> 00:53:14,495 ولكن لا بد لي من الحصول على إلى وظيفة الأرنب المهمة 813 00:53:14,539 --> 00:53:16,541 التي جعلتك تأتي لتفعل ذلك، 814 00:53:16,584 --> 00:53:19,326 لأنني أتلقى اتهامات، وأنا فقط-- 815 00:53:19,370 --> 00:53:21,676 آمل أن يكون هذا سوف يساعدك قليلا 816 00:53:21,720 --> 00:53:24,244 - لأن السقيفة في حالة من الفوضى.. - يا إلهي، نعم، بالطبع. 817 00:53:24,288 --> 00:53:27,247 لذلك أنا حقا بحاجة لمساعدتكم اليوم. 818 00:53:27,291 --> 00:53:28,901 فقط اعتني بذلك. 819 00:53:28,944 --> 00:53:30,555 بالطبع. لا، أنا هنا من أجلك. 820 00:53:30,598 --> 00:53:32,992 تمام. حسنًا. 821 00:53:33,035 --> 00:53:34,559 - لا، أنا آسف. - حسنًا، لنذهب. 822 00:53:34,602 --> 00:53:36,517 - ما هو أنت-- - لقد عاد هنا. 823 00:53:36,561 --> 00:53:39,868 - آسف. - لا بأس. هذا جيد. 824 00:53:51,706 --> 00:53:53,795 هل تعتقد أنها قد تكون فكرة جيدة؟ 825 00:53:53,839 --> 00:53:55,362 - لأقول لها أن لدي صديقا؟ - مم هم. 826 00:53:55,406 --> 00:53:58,060 أنت رجلي. ليس لديك ما يدعو للقلق. 827 00:53:58,104 --> 00:54:02,891 لذا، أعني، هل أنت معجب بها على الإطلاق؟ 828 00:54:02,935 --> 00:54:05,459 - لا. - لا؟ ولا حتى قليلا؟ 829 00:54:05,503 --> 00:54:08,854 القرف المقدس. 830 00:54:08,897 --> 00:54:10,899 من هذا؟ 831 00:54:12,249 --> 00:54:13,250 اللعنة. 832 00:54:15,034 --> 00:54:17,471 - ماذا بحق الجحيم؟ - اعتقدت أنك عدت إلى المدينة. 833 00:54:17,515 --> 00:54:19,952 لماذا لم تقم بإرجاع أي من الرسائل النصية الخاصة بي؟ 834 00:54:19,995 --> 00:54:21,780 لقد خرجت من المدينة وأنا فقط-- 835 00:54:21,823 --> 00:54:23,608 أعرف، لكن كان بإمكانك مراسلتي مرة أخرى، 836 00:54:23,651 --> 00:54:25,697 مثل، لتخبرني فقط أنك كنت على قيد الحياة. 837 00:54:25,740 --> 00:54:27,916 - هل فعلت شيئا خاطئا؟ - لا، أنت صديقي. 838 00:54:27,960 --> 00:54:30,223 - لقد قضينا وقتًا ممتعًا حقًا. - هل أنت غاضب مني؟ 839 00:54:30,267 --> 00:54:31,877 - أنا لست غاضبة منك. - هل حدث شيء ما؟ 840 00:54:31,920 --> 00:54:33,705 - أنا فقط أحاول أن أمارس حياتي. - لا، أعرف. 841 00:54:33,748 --> 00:54:38,536 اعتقدت أن لدينا شيئًا ما، أم أنني... 842 00:54:38,579 --> 00:54:40,015 - أنا آسف. - هذا صديقي. 843 00:54:40,059 --> 00:54:43,932 إنه صديقي-- صديقي. 844 00:54:43,976 --> 00:54:47,588 لديك صديق؟ 845 00:54:47,632 --> 00:54:50,765 فيكتوريا, لا تجعلني أبدو مثل احمق. 846 00:54:50,809 --> 00:54:52,506 - أعني-- - لقد قضينا وقتا ممتعا. 847 00:54:52,550 --> 00:54:54,116 - كان رائعا. - لا، أعرف. 848 00:54:54,160 --> 00:54:55,335 - ماذا بحق الجحيم؟ - أنا فقط-- أنا آسف. 849 00:54:55,379 --> 00:54:57,381 مثل "ما اللعنة"؟ 850 00:54:57,424 --> 00:54:59,034 ماذا بحق الجحيم؟ أنت ما اللعنة! 851 00:54:59,078 --> 00:55:00,949 - لديك صديقها. - مهلا، ماذا يحدث؟ 852 00:55:00,993 --> 00:55:02,995 - اسمع يا صديقي، أنا لا أتحدث إليك. - حبيبي لا... 853 00:55:03,038 --> 00:55:04,562 - هل يمكنك فقط الابتعاد؟ - هذا بارد. 854 00:55:04,605 --> 00:55:06,868 أنا أتحدث معها. أنا أتحدث إلى فيكتوريا. 855 00:55:06,912 --> 00:55:08,435 هل يمكنك فقط الابتعاد؟ 856 00:55:08,479 --> 00:55:10,132 أنت تبدو شديدًا حقًا الآن. 857 00:55:10,176 --> 00:55:11,699 هل ستتخلص منه؟ 858 00:55:11,743 --> 00:55:13,527 أنت تجعلني أشعر وكأنني أحمق. 859 00:55:13,571 --> 00:55:17,052 ماذا؟ هذا كثير جدًا بالنسبة لي، هذه الرسائل النصية المستمرة. 860 00:55:17,096 --> 00:55:19,185 والفيسبوك والانستغرام اللعين. 861 00:55:19,228 --> 00:55:21,274 هل تعتقد أنني كنت سألاحقك 862 00:55:21,318 --> 00:55:22,841 - إذا اعتقدت أن لديك صديقا؟ - متابعة؟ 863 00:55:22,884 --> 00:55:24,190 - أنا لست احمق. - أنت صديقي. 864 00:55:24,233 --> 00:55:25,670 أنت تعلم أنك لست صديقي فقط 865 00:55:25,713 --> 00:55:27,541 أنت سخيف يجري مجنون جدا الآن. 866 00:55:27,585 --> 00:55:29,761 - فقط اهدأ. أنت صديقي. - ابتعد عني. فقط-- 867 00:55:29,804 --> 00:55:31,284 لا تلمسه سخيف. 868 00:55:31,328 --> 00:55:34,113 لا تلمسه. ماذا أنت-- يا إلهي! 869 00:55:34,156 --> 00:55:37,159 ماذا بحق الجحيم أنت-- مهلا! 870 00:55:37,203 --> 00:55:38,160 اللعنة عليك! 871 00:55:38,204 --> 00:55:39,901 حسنًا، قف للخلف. 872 00:55:39,945 --> 00:55:42,295 - أنت سخيف مجنون. - اللعنة عليك. اللعنة عليك. 873 00:55:42,339 --> 00:55:45,690 اللعنة عليك. 874 00:55:45,733 --> 00:55:48,954 اللعنة عليك. اللعنة! ماذا بحق الجحيم؟ 875 00:55:52,697 --> 00:55:54,394 - اللعنة عليك. - أنت بت له. 876 00:55:54,438 --> 00:55:55,787 - اللعنة عليك. - أنت بت له. 877 00:55:55,830 --> 00:55:57,441 أنتم يا رفاق طفيليات على الأرض. 878 00:55:57,484 --> 00:55:59,181 اللعنة-- اللعنة قبالة. 879 00:55:59,225 --> 00:56:00,879 هل هذا، مثل، فرحان-- 880 00:56:00,922 --> 00:56:02,794 اللعنة عليك، فيكتوريا، أيتها العاهرة ذات التوقيت المزدوج. 881 00:56:02,837 --> 00:56:06,841 أيتها العاهرة اللعينة! اللعنة. 882 00:56:06,885 --> 00:56:08,843 اللعنة عليك! 883 00:56:26,600 --> 00:56:29,211 إنها قهوتي اللعينة 884 00:58:36,513 --> 00:58:38,689 الأمة. 885 00:58:38,732 --> 00:58:42,736 صوفيا، سعيدة جدًا بالتحدث معك. 886 00:58:42,780 --> 00:58:46,740 لم أسمع منك منذ فترة. 887 00:58:46,784 --> 00:58:49,526 - أوما. - هم؟ 888 00:58:49,569 --> 00:58:50,744 ما هذا؟ 889 00:58:52,703 --> 00:58:56,794 لا أعرف ماذا أفعل. أنا فقط أضيع حياتي. 890 00:58:56,837 --> 00:58:59,187 هل انفصلت عن صديقها أو شيء من هذا؟ 891 00:58:59,231 --> 00:59:00,537 ماذا يحدث هنا؟ 892 00:59:02,364 --> 00:59:05,759 هاه؟ هل شخص ما... 893 00:59:06,804 --> 00:59:08,153 ...كسر قلبك؟ 894 00:59:09,502 --> 00:59:11,635 أنت تقوم بعمل عظيم، 895 00:59:11,678 --> 00:59:14,246 وأنا على حق لأنني والدتك. 896 00:59:14,289 --> 00:59:16,553 لا، أنا لست كذلك. 897 00:59:16,596 --> 00:59:20,818 أنت دائما موهوب في لوحاتك، في منحوتاتك. 898 00:59:20,861 --> 00:59:23,777 أنت فنان. 899 00:59:23,821 --> 00:59:27,694 أوما، أنا لا أصنع منحوتات. 900 00:59:27,738 --> 00:59:29,740 ماذا تقصد، أنت لا تصنع منحوتات؟ 901 00:59:29,783 --> 00:59:32,612 أنا أصنع أشياء لا يمكنك بيعها. 902 00:59:32,656 --> 00:59:36,747 أنا أصنع أشياء لا يمكنك بيعها يا أوما. 903 00:59:36,790 --> 00:59:39,271 ثم لمن تصنعه 904 00:59:39,314 --> 00:59:42,230 مهما كنت صنع؟ 905 00:59:42,274 --> 00:59:45,712 لا أعرف. 906 00:59:45,756 --> 00:59:47,627 لا بأس. 907 00:59:47,671 --> 00:59:51,196 شخص ما يوما ما سوف نقدر ما تقوم به 908 00:59:51,239 --> 00:59:53,459 على الرغم من أنك لا تبيعه. 909 01:00:00,074 --> 01:00:01,685 لقد عملت بجد 910 01:00:01,728 --> 01:00:05,166 وكان لديك دائما عوائق أكثر بكثير مني، 911 01:00:05,210 --> 01:00:06,472 أنت وأبي، 912 01:00:06,515 --> 01:00:09,388 وأنا فقط-- أريد أن أشكرك 913 01:00:09,431 --> 01:00:12,217 وأريد أن أشكرك لدعم لي دائما 914 01:00:12,260 --> 01:00:18,223 مهما كان مجنونا أشياء مجنونة أردت أن أفعلها. 915 01:00:18,266 --> 01:00:20,225 فقط، شكرا جزيلا لك. 916 01:00:20,268 --> 01:00:22,793 وسأكون مشغولاً بعض الشيء 917 01:00:22,836 --> 01:00:25,404 لذلك لن أتمكن من الاتصال بك، حسنًا؟ 918 01:00:25,447 --> 01:00:27,667 لكن لا تقلق. 919 01:00:27,711 --> 01:00:30,148 تذكر أن تعتني بنفسك. 920 01:00:30,191 --> 01:00:33,238 - أنا سوف. - أشياء مجنونة لكن اعتني بنفسك. 921 01:00:33,281 --> 01:00:37,024 - حسنًا، سأفعل. - وتناول الطعام. 922 01:00:37,068 --> 01:00:39,679 الوداع. أحبك. 923 01:00:39,723 --> 01:00:42,639 - وداعا أوما. - وداعا وداعا. 924 01:01:02,484 --> 01:01:07,272 أعلم أن هذا القول قد بالغت في رد فعله 925 01:01:07,315 --> 01:01:10,492 هذا بخس. 926 01:01:10,536 --> 01:01:13,495 لقد قضينا وقتًا ممتعًا معًا، أليس كذلك؟ 927 01:01:15,889 --> 01:01:21,852 وأعتقد لقد أساءت الفهم نوعًا ما أو-- 928 01:01:21,895 --> 01:01:23,462 لا أعرف. 929 01:01:23,505 --> 01:01:26,421 أشعر مثل كل مرة لقد صادفت شيئًا ما 930 01:01:26,465 --> 01:01:29,337 الذي بدأت أحبه حقًا، 931 01:01:29,381 --> 01:01:31,513 أنا فقط-- أريد التمسك بها 932 01:01:31,557 --> 01:01:33,211 واجعلها لي أو... 933 01:01:33,254 --> 01:01:34,473 أريد فقط أن أفهم ذلك 934 01:01:34,516 --> 01:01:36,954 لأنني قلق بالفعل بشأن فقدانه. 935 01:01:36,997 --> 01:01:41,175 لدي الكثير من هان. هل تعرف ما هذا؟ 936 01:01:41,219 --> 01:01:44,439 - لا. - يبدو الأمر وكأن الكوريين لديهم الكثير من الهان. 937 01:01:44,483 --> 01:01:47,051 لدينا الكثير من الشياطين الداخلية، 938 01:01:47,094 --> 01:01:49,140 الكثير من الغضب الداخلي 939 01:01:49,183 --> 01:01:51,142 هذا جاهز للخروج. 940 01:01:51,185 --> 01:01:53,927 - على أية حال... - لقد غادرت لمدة أسبوع فقط. 941 01:01:53,971 --> 01:01:57,148 لقد رحلت لمدة اسبوع فقط وكنت فقط مثل... 942 01:01:57,191 --> 01:02:00,586 عدم الحصول على التلميح. 943 01:02:00,629 --> 01:02:03,545 أنا آسف لأنني عضضت صديقك. 944 01:02:03,589 --> 01:02:06,461 نعم، أنا آسف أيضا. 945 01:02:06,505 --> 01:02:10,204 وأنا آسف أنني أخطأت في قراءة جميع الإشارات. 946 01:02:10,248 --> 01:02:12,641 أعتقد أنني أصبحت متحمسًا حقًا 947 01:02:12,685 --> 01:02:18,082 لان الكثير من أصدقائي الذين كان لدي، 948 01:02:18,125 --> 01:02:20,606 إنهم نوعًا ما يحولون هذا المسار الآخر 949 01:02:20,649 --> 01:02:22,086 أنني لا أعرف حقا. 950 01:02:22,129 --> 01:02:24,653 كما تعلمون، فإنه من الصعب حقا 951 01:02:24,697 --> 01:02:26,394 لتكوين صداقات جديدة 952 01:02:26,438 --> 01:02:27,656 كبالغين، 953 01:02:27,700 --> 01:02:29,789 وأنا على الفور 954 01:02:29,833 --> 01:02:33,793 فقط-- أنا، مثل، أحببتك. 955 01:02:33,837 --> 01:02:36,187 كان ذلك راد. لقد كان ذلك اتصالاً، أليس كذلك؟ 956 01:02:36,230 --> 01:02:38,929 نعم. ًكان كبيرا. كان لدينا الكثير من المرح. 957 01:02:38,972 --> 01:02:40,626 نعم. 958 01:02:40,669 --> 01:02:43,498 هل تعلم أن مقولة أوشو... 959 01:02:43,542 --> 01:02:45,370 عن الحب؟ 960 01:02:45,413 --> 01:02:49,896 إذا أحببت زهرة، فلا تقطفها. 961 01:02:49,940 --> 01:02:51,550 هكذا تعرف الحب. 962 01:02:57,686 --> 01:02:59,601 على أية حال، كل شيء جيد. 963 01:03:04,084 --> 01:03:07,131 لن أقطف زهرتك 964 01:03:09,786 --> 01:03:12,092 نعم، لا تقطف زهرتي. 965 01:03:12,136 --> 01:03:13,920 فقط دعيني أزهر، يا فتاة. 966 01:03:20,057 --> 01:03:23,712 أظهر أكثر من 100.000 شخص 967 01:03:23,756 --> 01:03:26,803 في مسيرة السلام. 968 01:03:26,846 --> 01:03:28,065 الوحدة والدعم 969 01:03:28,108 --> 01:03:32,809 من جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا. 970 01:03:32,852 --> 01:03:35,724 وهنا جذبنا وسائل الإعلام الرئيسية 971 01:03:35,768 --> 01:03:39,163 من محنتنا. 972 01:03:39,206 --> 01:03:41,905 لقد كنا ضحايا الظلم. 973 01:03:45,952 --> 01:03:47,867 وأننا نريد السلام. 974 01:03:50,783 --> 01:03:53,830 نريد أن نعيش في وئام مع جيراننا. 975 01:03:56,397 --> 01:03:58,269 ونحن نريد السلام. 976 01:04:05,493 --> 01:04:07,104 أيمكنك سماعي؟ 977 01:04:12,936 --> 01:04:14,372 أيمكنك سماعي؟ 978 01:04:22,336 --> 01:04:24,599 هل تسمعني يا شاطئ؟ 979 01:04:27,776 --> 01:04:31,171 هل تسمعني يا شاطئ؟ 980 01:06:56,012 --> 01:06:57,839 981 01:06:57,883 --> 01:07:00,016 982 01:07:00,059 --> 01:07:04,498 وسرقت نظرة في شبابي 983 01:07:04,542 --> 01:07:05,934 984 01:07:05,978 --> 01:07:10,678 985 01:07:10,722 --> 01:07:14,508 986 01:07:14,552 --> 01:07:17,946 على خط مقمر؟ 987 01:07:17,990 --> 01:07:20,949 988 01:07:20,993 --> 01:07:24,779 989 01:07:24,823 --> 01:07:27,173 990 01:07:27,217 --> 01:07:31,873 991 01:07:31,917 --> 01:07:34,441 992 01:07:34,485 --> 01:07:37,923 993 01:07:39,664 --> 01:07:43,929 994 01:07:43,972 --> 01:07:48,020 أسفل الخط المنقط 995 01:07:48,064 --> 01:07:49,848 996 01:07:49,891 --> 01:07:54,200 من حلم طريق مسدود 997 01:07:54,244 --> 01:07:58,378 998 01:07:58,422 --> 01:08:02,774 يمكن أن يستغرق بعض الوقت 999 01:08:02,817 --> 01:08:08,519 على لوحة القيادة ترفرف 1000 01:08:08,562 --> 01:08:11,130 1001 01:08:11,174 --> 01:08:14,177 1002 01:08:15,700 --> 01:08:18,137 1003 01:08:18,181 --> 01:08:21,619 1004 01:08:38,418 --> 01:08:42,205 1005 01:08:42,248 --> 01:08:46,600 1006 01:08:46,644 --> 01:08:48,559 1007 01:08:48,602 --> 01:08:52,737 1008 01:08:52,780 --> 01:08:56,784 1009 01:08:56,828 --> 01:09:01,354 1010 01:09:01,398 --> 01:09:03,704 1011 01:09:03,748 --> 01:09:08,535 للدرابزين 1012 01:09:08,579 --> 01:09:11,930 1013 01:09:11,973 --> 01:09:15,934 1014 01:09:17,022 --> 01:09:19,416 1015 01:09:19,459 --> 01:09:24,116 1016 01:09:24,160 --> 01:09:26,901 1017 01:09:26,945 --> 01:09:31,558 1018 01:09:31,602 --> 01:09:34,257 1019 01:09:34,300 --> 01:09:38,913 1020 01:09:38,957 --> 01:09:41,481 1021 01:09:41,525 --> 01:09:45,050